Kişisel Verilerin Korunması
Aydınlatma Metni

Protection of Personal Data
Clarification Text

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamındaki haklarınız ve veri işleme süreçlerimiz hakkında bilgilendirme.

Information regrading your rights and our data processing procedures within the scope of Personal Data Protection Law No. 6698 ("KVKK").

1. Veri Sorumlusu

1. Data Controller

6698 sayılı KVKK uyarınca, kişisel verileriniz; veri sorumlusu sıfatıyla CyberEx Teknoloji Anonim Şirketi ("Şirket") tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenebilecektir. Şirketimiz, kişisel verilerinizin güvenliği ve gizliliğine en üst düzeyde hassasiyet göstermektedir.

Pursuant to Law No. 6698, your personal data may be processed by CyberEx Technology Inc. ("Company") as the data controller within the scope described below. Our Company shows the highest level of sensitivity to the security and privacy of your personal data.

2. Kişisel Verilerin İşlenme Amacı

2. Purpose of Processing Personal Data

Toplanan kişisel verileriniz (Kimlik, İletişim, Finansal Veriler, İşlem Güvenliği Verileri vb.), aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

Your collected personal data (Identity, Contact, Financial Data, Transaction Security Data, etc.) are processed for the following purposes:

3. İşlenen Kişisel Verilerin Kimlere ve Hangi Amaçla Aktarılabileceği

3. To Whom and For What Purpose Processed Personal Data May Be Transferred

Kişisel verileriniz; kanuni yükümlülüklerin yerine getirilmesi (MASAK, SPK, Mahkemeler vb.), teknolojik altyapı hizmetlerinin alınması (sunucu barındırma, SMS gönderimi, e-posta servisleri) ve hukuki uyuşmazlıkların giderilmesi amacıyla, KVKK'nın 8. ve 9. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları çerçevesinde yurt içindeki veya yurt dışındaki iş ortaklarımıza, tedarikçilerimize ve yetkili kamu kurumlarına aktarılabilecektir.

Your personal data may be transferred to our domestic or foreign business partners, suppliers, and authorized public institutions within the framework of the personal data processing conditions specified in Articles 8 and 9 of the KVKK, for the purposes of fulfilling legal obligations (MASAK, CMB, Courts, etc.), receiving technological infrastructure services (server hosting, SMS delivery, email services), and resolving legal disputes.

4. Veri Sahibinin Hakları (Madde 11)

4. Rights of the Data Subject (Article 11)

Kişisel veri sahipleri olarak, KVKK'nın 11. maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:

As personal data owners, you have the following rights pursuant to Article 11 of the KVKK:

5. Başvuru ve İletişim

5. Application and Contact

KVKK kapsamındaki haklarınızı kullanmak için taleplerinizi yazılı olarak veya kayıtlı elektronik posta (KEP) adresi, güvenli elektronik imza, mobil imza ya da şirketimize daha önce bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı bulunan elektronik posta adresinizi kullanmak suretiyle kvkk@cyberex.com.tr adresine iletebilirsiniz.

You can submit your requests regarding your rights under the KVKK in writing or by using your registered electronic mail (KEP) address, secure electronic signature, mobile signature, or the electronic mail address you have previously notified to our company and which is registered in our system, to kvkk@cyberex.com.tr.